| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |
|
| | Raport bieżący nr | 3 | / | 2011 | |
| |
| Data sporzÄ…dzenia: | 2011-01-03 | | | | | | | | | |
| Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | |
| APATOR | |
| Temat | | | | | | | | | | |
| Zawarcie umowy przez Apator GmbH (Niemcy) na dostawÄ™ gazomierzy. | |
| Podstawa prawna | | | | | | | | |
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne
| |
| Treść raportu: | | | | | | | | | |
| ZarzÄ…d Apator SA informuje, że spóÅ‚ka zależna Apator GmbH z siedzibÄ… w Berlinie (Niemcy) zawarÅ‚a z Thuga AG z siedzibÄ… w Monachium, umowÄ™ na dostawÄ™ gazomierzy miechowych. Wartość umowy wynosi 1.126 tys. EUR netto (tj. 4.474 tys. PLN wg Å›redniego kursu NBP z dnia 23 grudnia 2010 r. wynoszÄ…cego 1 EUR = 3,9735 PLN (Tabela kursów NBP nr 249/A/NBP/2010) i zostaÅ‚a zawarta na okres od 1 stycznia 2011 r. do 31 grudnia 2013 r.
Powyższa umowy zostaÅ‚a zawarta w trybie korespondencyjnym w dniu 23 grudnia 2010 r. i wpÅ‚ynęła do spóÅ‚ki Apator GmbH w dniu 3 stycznia 2011 r. | |
|