| |
| skorygowany | | | | | | | | | | | | | |
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD |
| | | | Skonsolidowany raport kwartalny QSr | 2 | / | 2006 | | |
| | | | | | | | | | | | kwartał / | rok | | |
| (zgodnie z § 86 ust. 2 i § 87 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744) |
| | | dla | emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową | | |
| | za | 2 | kwartał roku obrotowego | | 2006 | obejmujący okres | od 2006-01-01 do 2006-06-30 | | |
| | zawierający skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe według | MSSF / MSR | | |
| | | | | | | | | w walucie | zł | | | |
| | oraz skrócone sprawozdanie finansowe według | MSSF / MSR | | |
| | | | | | | | | w walucie | zł | | | | | |
| | | | | | | | data przekazania: | 2006-08-11 | | | | |
| | | APATOR SA | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | |
| | | APATOR | | Elektromaszynowy (ele) | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) | | |
| | | 87-100 | | Toruń | | |
| | | (kod pocztowy) | | (miejscowość) | | |
| | | ul. Żółkiewskiego | | 21/29 | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | |
| | | 056 6191271 | | 056 6191274 | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | apator@apator.com.pl | | apator.com.pl | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 8790166896 | | 870037630 | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |
