| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2011-09-30 | |
| WYBRANE SKONSOLIDOWANE DANE FINANSOWE | | | | | |
| I. Przychody netto ze sprzedaży | 49 596 | 44 659 | 12 272 | 11 157 | |
| II. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 12 609 | 8 555 | 3 120 | 2 137 | |
| III. Zysk (strata) brutto | 12 489 | 8 993 | 3 090 | 2 247 | |
| IV. Zysk (strata) netto | 9 886 | 7 020 | 2 446 | 1 754 | |
| V. Suma dochodów całkowitych | 9 896 | 7 314 | 2 449 | 1 827 | |
| VI. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 8 698 | 5 964 | 2 152 | 1 490 | |
| VII. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -11 002 | -3 362 | -2 722 | -840 | |
| VIII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -59 | -33 | -15 | -8 | |
| IX. Przepływy pieniężne netto, razem | -2 363 | 2 569 | -585 | 642 | |
| X. Zysk (strata) na jedna akcję zwykłą (w zł/EUR) | 0,78 | 0,55 | 0,19 | 0,14 | |
| XI. Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 0,77 | 0,56 | 0,19 | 0,14 | |
| XII. Liczba akcji (w szt.) | 12 739 116 | 12 739 116 | 12 739 116 | 12 739 116 | |
| Poniższe dane bilansowe prezentowane są na dzień 30.09.2011 oraz 31.12.2010 | 30.09.2011 | 31.12.2010 | 30.09.2011 | 31.12.2010 | |
| XIII. Aktywa razem | 103 837 | 87 853 | 23 539 | 22 183 | |
| XIV. Zobowiązania długoterminowe | 840 | 1 038 | 190 | 262 | |
| XV. Zobowiązania krótkoterminowe | 11 271 | 5 461 | 2 555 | 1 379 | |
| XVI. Kapitał własny | 90 905 | 80 418 | 20 608 | 20 306 | |
| XVII. Kapitał zakładowy | 2 548 | 2 548 | 578 | 643 | |
| XVIII. Wartość księgowa na jedna akcję (w zł/EUR) | 7,20 | 6,47 | 1,63 | 1,63 | |
| XIX. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 7,10 | 6,44 | 1,63 | 1,63 | |
| WYBRANE JEDNOSTKOWE DANE FINANSOWE | | | | | |
| XX. Przychody netto ze sprzedaży | 39 148 | 34 070 | 9 687 | 8 512 | |
| XXI. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 11 380 | 8 086 | 2 816 | 2 020 | |
| XXII. Zysk (strata) brutto | 12 146 | 8 728 | 3 005 | 2 181 | |
| XXIII. Zysk (strata) netto | 9 686 | 6 832 | 2 397 | 1 707 | |
| XXIV. Suma dochodów całkowitych | 9 686 | 6 832 | 2 397 | 1 707 | |
| XXV. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 8 424 | 5 067 | 2 084 | 1 266 | |
| XXVI. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -11 018 | -6 538 | -2 726 | -1 633 | |
| XXVII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -16 | -20 | -4 | -5 | |
| XXVIII. Przepływy pieniężne netto, razem | -2 610 | -1 491 | -646 | -372 | |
| XXIX. Zysk (strata) na jedna akcję zwykłą (w zł/EUR) | 0,76 | 0,54 | 0,19 | 0,13 | |
| XXX. Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 0,76 | 0,54 | 0,19 | 0,13 | |
| XXXI. Liczba akcji (w szt.) | 12 739 116 | 12 739 116 | 12 739 116 | 12 739 116 | |
| Poniższe dane bilansowe prezentowane są na dzień 30.09.2011 oraz 31.12.2010 | 30.09.2011 | 31.12.2010 | 30.09.2011 | 31.12.2010 | |
| XXXII. Aktywa razem | 94 658 | 82 369 | 21 459 | 20 799 | |
| XXXIII. Zobowiązania długoterminowe | 698 | 853 | 158 | 215 | |
| XXXIV. Zobowiązania krótkoterminowe | 4 586 | 2 420 | 1 040 | 611 | |
| XXXV. Kapitał własny | 89 374 | 79 096 | 20 261 | 19 972 | |
| XXXVI. Kapitał zakładowy | 2 548 | 2 548 | 578 | 643 | |
| XXXVII. Wartość księgowa na jedna akcję (w zł/EUR) | 7,02 | 6,29 | 1,59 | 1,59 | |
| XXXVIII. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 6,98 | 6,27 | 1,58 | 1,58 | |
|
Wybrane dane finansowe za III kwartały 2011 i 2010 roku zostały przeliczone na EUR wg następujących zasad:-pozycje sprawozdania z sytuacji finansowej wg średniego kursu ogloszonego przez NBP na dzień 30.09.2011 roku - 4,4112 PLN/EUR,-pozycje rachunku zysków i strat, sprawozdania z całkowitych dochodów oraz sprawozdania z przepływów pieniężnych wg kursu stanowiącego średnią arytmetyczną kursów ustalonych przez NBP na ostatni dzień każdego miesiąca okresu sprawozdawczego-4,0413 PLN/EUR.
| |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać.
Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
| |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |