| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. zł | w tys. EUR | |
| póÅ‚rocze / 2011 | póÅ‚rocze / 2010 | póÅ‚rocze / 2011 | póÅ‚rocze / 2010 | |
| I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiaÅ‚ów | 33 743 | 34 793 | 8 281 | 8 654 | |
| II. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 1 005 | -2 428 | 247 | -604 | |
| III. Zysk (strata) brutto | 705 | -2 451 | 173 | -610 | |
| IV. Zysk (strata) netto | 546 | -2 014 | 134 | -501 | |
| V. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 2 780 | 3 070 | 682 | 764 | |
| VI. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -413 | -2 577 | -101 | -641 | |
| VII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -239 | -474 | -59 | -118 | |
| VIII. Przepływy pieniężne netto, razem | 2 128 | 19 | 522 | 5 | |
| IX. Aktywa, razem (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 33 184 | 38 935 | 7 523 | 9 765 | |
| X. ZobowiÄ…zania i rezerwy na zobowiÄ…zania (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 15 926 | 21 468 | 3 610 | 5 385 | |
| XI. ZobowiÄ…zania dÅ‚ugoterminowe (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 265 | 631 | 60 | 158 | |
| XII. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 9 584 | 14 287 | 2 173 | 3 583 | |
| XIII. KapitaÅ‚ wÅ‚asny (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 17 258 | 17 467 | 3 912 | 4 381 | |
| XIV. KapitaÅ‚ zakÅ‚adowy (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 2 020 | 2 020 | 458 | 507 | |
| XV. Liczba akcji (w szt.) (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 2 020 000 | 2 020 000 | 2 020 000 | 2 020 000 | |
| XVI. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) | 0,27 | -1,00 | 0,07 | -0,25 | |
| XVII. Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 0,27 | -1,00 | 0,07 | -0,25 | |
| XVIII. Wartość ksiÄ™gowa na jednÄ… akcjÄ™ (w zÅ‚/EUR) (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 8,54 | 8,65 | 1,94 | 2,17 | |
| XIX. Rozwodniona wartość ksiÄ™gowa na jednÄ… akcjÄ™ (w zÅ‚/EUR) (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 8,54 | 8,65 | 1,94 | 2,17 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł/EUR) | | | | | |
| | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spóÅ‚ce prowadzÄ…cej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomoÅ›ci za poÅ›rednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | |