| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| półrocze / 2013 | półrocze / 2012 | półrocze / 2013 | półrocze / 2012 | |
| Dane dotyczące skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego | | | | | |
| I. Przychody ze sprzedaży | 21 394 | 30 574 | 5 077 | 7 237 | |
| II. Koszt sprzedanych produktów, towarów i materiałów | -18 482 | -25 185 | -4 386 | -5 962 | |
| III. Zysk (strata) na działalności operacyjnej | 1 039 | 3 332 | 247 | 789 | |
| IV. Zysk (strata) brutto | 856 | 3 031 | 203 | 717 | |
| V. Zysk (strata) netto | 573 | 2 214 | 136 | 524 | |
| VI. Zysk (strata) netto akcjonariuszy jednostki dominującej | 705 | 2 358 | 167 | 558 | |
| VII. Całkowity dochód (strata) netto | 573 | 2 214 | 136 | 524 | |
| VIII. Całkowity dochód (strata) netto akcjonariuszy jednostki dominującej | 705 | 2 358 | 167 | 558 | |
| IX. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | -1 486 | -12 836 | -353 | -3 038 | |
| X. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -566 | 652 | -134 | 154 | |
| XI. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -19 | 28 | -5 | 7 | |
| XII. Przepływy pieniężne netto, razem | -2 071 | -12 156 | -491 | -2 877 | |
| XIII. Liczba akcji | 6 199 800 | 6 199 800 | 6 199 800 | 6 199 800 | |
| XIV. Zysk (strata) akcjonariuszy jednostki dominującej na jedną akcję zwykłą (w zł/EURO) | 0,11 | 0,38 | 0,03 | 0,09 | |
| XV. Rozwodniony zysk (strata) akcjonariuszy jednostki dominującej na jedną akcję zwykłą (w zł/EURO) | 0,11 | 0,38 | 0,03 | 0,09 | |
| XVI. Wybrane pozycje bilansowe wg stanu na: | 30.06.2013 | 31.12.2012 | 30.06.2013 | 31.12.2012 | |
| XVII. | 91 487 | 97 649 | 21 133 | 23 886 | |
| XVIII. Zobowiązania długoterminowe | 10 366 | 11 811 | 2 394 | 2 889 | |
| XIX. Zobowiązania krótkoterminowe | 23 688 | 28 960 | 5 472 | 7 084 | |
| XX. Kapitał własny, w tym : | 57 433 | 56 878 | 13 266 | 13 913 | |
| XXI. - Kapitał przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | 56 911 | 56 114 | 13 146 | 13 726 | |
| XXII. - Kapitał przypadający udziałom niesprawującym kontroli | 522 | 764 | 121 | 187 | |
| XXIII. Kapitał akcyjny | 627 | 627 | 145 | 153 | |
| XXIV. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EURO) | 9,26 | 9,17 | 2,14 | 2,24 | |
| XXV. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EURO) | 9,26 | 9,17 | 2,14 | 2,24 | |
| Dane dotyczące skróconego jednostkowego sprawozdania finansowego | | | | | |
| XXVI. Przychody ze sprzedaży | 20 483 | 26 256 | 4 861 | 6 215 | |
| XXVII. Koszt sprzedanych produktów, towarów i materiałów | -17 078 | -21 099 | -4 053 | -4 994 | |
| XXVIII. Zysk (strata) na działalności operacyjnej | 1 928 | 3 659 | 458 | 866 | |
| XXIX. Zysk (strata) brutto | 1 785 | 3 428 | 424 | 811 | |
| XXX. Zysk (strata) netto | 1 462 | 2 773 | 347 | 656 | |
| XXXI. Całkowity dochód (strata) netto | 1 462 | 2 773 | 347 | 656 | |
| XXXII. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 172 | -10 665 | 41 | -2 524 | |
| XXXIII. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -2 003 | -1 514 | -475 | -358 | |
| XXXIV. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | - | - | - | - | |
| XXXV. Przepływy pieniężne netto, razem | -1 831 | -12 179 | -435 | -2 883 | |
| XXXVI. Liczba akcji | 6 199 800 | 6 199 800 | 6 199 800 | 6 199 800 | |
| XXXVII. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EURO) | 0,24 | 0,45 | 0,06 | 0,11 | |
| XXXVIII. Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EURO) | 0,24 | 0,45 | 0,06 | 0,11 | |
| XXXIX. Wybrane pozycje bilansowe wg stanu na: | 30.06.2013 | 31.12.2012 | 30.06.2013 | 31.12.2012 | |
| XL. Aktywa, razem | 86 024 | 91 141 | 19 871 | 22 294 | |
| XLI. Zobowiązania długoterminowe | 9 055 | 10 404 | 2 092 | 2 545 | |
| XLII. Zobowiązania krótkoterminowe | 22 104 | 27 334 | 5 106 | 6 686 | |
| XLIII. Kapitał własny | 54 865 | 53 403 | 12 673 | 13 063 | |
| XLIV. Kapitał akcyjny | 627 | 627 | 145 | 153 | |
| XLV. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EURO) | 8,85 | 8,61 | 2,04 | 2,11 | |
| XLVI. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EURO) | 8,85 | 8,61 | 2,04 | 2,11 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z półrocznego skróconego sprawozdania finansowego dane te należy odpowiednio opisać.
Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |