pieniadz.pl

GPW
Umowa znaczÄ…ca

05-02-2010


KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 5 / 2010
Data sporzÄ…dzenia: 2010-02-05
Skrócona nazwa emitenta
BUMECH S.A.
Temat
Umowa znaczÄ…ca
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne
Treść raportu:
Emitent informuje, iż dnia 05.02.2010 roku do SpóÅ‚ki wpÅ‚ynęła trójstronnie podpisana umowa na zakup sprzÄ™tu datowana na 30.01.2010 roku. Jej stronami sÄ…: 1) Emitent (KUPUJÄ„CY), 2) AMROC INC. z siedzibÄ… w Hagerstown, 760 Bowman Ave. (SPRZEDAWCA), Maryland 21740, USA oraz 3) Industriele Handelsonderneming NIEUWENHAGEN B.V. Import - Export, z siedzibÄ… pod adresem: 63-73, miasto Landgraaf, ulica Kleikoeleweg 132, Holandia (AGENT) razem zwanymi STRONAMI.
PreambuÅ‚a przedmiotowej umowy stanowi, że: A) KUPUJÄ„CY i AGENT oÅ›wiadczajÄ…, iż w dniu 19.12.2008 roku zawarli umowÄ™ na zakup sprzÄ™tu, która obejmowaÅ‚a zakup u SPRZEDAWCY towarów wyspecyfikowanych w zaÅ‚Ä…cznikach A i B do tej umowy. (Umowa, o której mowa w punkcie A zostaÅ‚a przez Emitenta szczegóÅ‚owo opisana w punkcie 15 "Sprawozdania ZarzÄ…du z dziaÅ‚alnoÅ›ci BUMECH S.A. za rok obrotowy 2008" stanowiÄ…cego element raportu okresowego publikowanego 30.04.2009 roku); B) KUPUJÄ„CY I AGENT oÅ›wiadczajÄ…, iż umowa opisana powyżej nie zostaÅ‚a pomiÄ™dzy nimi zrealizowana; C) STRONY ustalajÄ…, że zaliczki zapÅ‚acone przez KUPUJÄ„CEGO AGENTOWI w oparciu o zapisy umowy powoÅ‚anej w punkcie A, AGENT przekazaÅ‚ SPRZEDAWCY, natomiast wszystkie inne warunki transakcji reguluje niniejsza umowa; D) AGENT i KUPUJÄ„CY oÅ›wiadczajÄ…, iż wraz z zawarciem niniejszej umowy wygasajÄ… wszelkie roszczenia powstaÅ‚e lub mogÄ…ce powstać w przyszÅ‚oÅ›ci miÄ™dzy nimi, z tytuÅ‚u umowy z dnia 19.12.2008 roku na zakup sprzÄ™tu; E) Przy uwzglÄ™dnieniu powyższych zastrzeżeÅ„ strony zawierajÄ… umowÄ™ opisywanÄ… poniżej.
Przedmiotem umowy na zakup sprzÄ™tu zawartej 30.01.2010 roku jest nabycie przez Emitenta czterech kombajnów AM 75 (jeden z nich jest po kapitalnym remoncie a trzy kompletne po eksploatacji) wraz z częściami zamiennymi do nich, Å‚Ä…cznie nazywane TOWARAMI. Dostawa TOWARÓW zostanie podzielona na dwa etapy: 1) zaÅ‚adunek TOWARÓW wyspecyfikowanych w zaÅ‚Ä…czniku A bÄ™dzie miaÅ‚ miejsce w marcu 2010 roku i zostanie dokonany w terminie do 21 dni od daty otrzymania akceptowalnej akredytywy przez SPRZEDAWCĘ; 2) zaÅ‚adunek TOWARÓW wyspecyfikowanych w zaÅ‚Ä…czniku B bÄ™dzie miaÅ‚ miejsce we wrzeÅ›niu 2010 roku i zostanie dokonany w terminie 21 dni od daty otrzymania akceptowalnej akredytywy przez SPRZEDAWCĘ.
Niniejsza umowa jest zawierana na okres dziesięciu miesięcy od dnia jej zawarcia. Termin może zostać przedłużony na podstawie pisemnej zgody KUPUJĄCEGO i SPRZEDAJĄCEGO.
KUPUJÄ„CY nabywa TOWARY ZA KWOTĘ 2 660 000 $ (co w przeliczeniu po Å›rednim kursie NBP z dnia wystÄ…pienia zdarzenia, o którym Emitent jest zobowiÄ…zany przekazać raport bieżący odpowiada wartoÅ›ci 7 957 390 zÅ‚otych). Strony ustalajÄ… i oÅ›wiadczajÄ…, iż na poczet ceny zostajÄ… zaliczone zapÅ‚acone AGENTOWI przez KUPUJÄ„CEGO w wysokoÅ›ci 200 000 $ (co w przeliczeniu po Å›rednim kursie NBP z dnia wystÄ…pienia zdarzenia, o którym Emitent jest zobowiÄ…zany przekazać raport bieżący odpowiada wartoÅ›ci 598 300 zÅ‚otych). KUPUJÄ„CY wpÅ‚aci SPRZEDAWCY zaliczkÄ™ w kwocie 225 000 $ (co w przeliczeniu po Å›rednim kursie NBP z dnia wystÄ…pienia zdarzenia, o którym Emitent jest zobowiÄ…zany przekazać raport bieżący odpowiada wartoÅ›ci 6 73 087,50 zÅ‚otych) w ciÄ…gu 7 dni od podpisania umowy przez wszystkie STRONY. ZapÅ‚ata za pierwszy etap dostawy w wysokoÅ›ci
1 330 000 $ (co w przeliczeniu po Å›rednim kursie NBP z dnia wystÄ…pienia zdarzenia, o którym Emitent jest zobowiÄ…zany przekazać raport bieżący odpowiada wartoÅ›ci 3 978 695) zÅ‚otych nastÄ…pi do koÅ„ca lutego 2010 w formie akredytywy dokumentowej, która powinna być nieodwoÅ‚alna, potwierdzona przez amerykaÅ„ski bank, pÅ‚atna na żądanie, ważna do 15 kwietnia 2010 roku. ZapÅ‚ata za drugi etap dostawy w wysokoÅ›ci 905 000 $ co w przeliczeniu po Å›rednim kursie NBP z dnia wystÄ…pienia zdarzenia, o którym Emitent jest zobowiÄ…zany przekazać raport bieżący odpowiada wartoÅ›ci 2 707 307,50 zÅ‚otych) nastÄ…pi do koÅ„ca sierpnia 2010 w formie akredytywy dokumentowej, która powinna być nieodwoÅ‚alna, potwierdzona przez amerykaÅ„ski bank, pÅ‚atna na żądanie, ważna do 15 października 2010 roku. JeÅ›li KUPUJÄ„CY nie dokona trzech powyższych pÅ‚atnoÅ›ci SPRZEDAWCA ma prawo zatrzymać zaliczkÄ™ w wysokoÅ›ci 200 000 $ (co w przeliczeniu po Å›rednim kursie NBP z dnia wystÄ…pienia zdarzenia, o którym Emitent jest zobowiÄ…zany przekazać raport bieżący odpowiada wartoÅ›ci 598 300 zÅ‚otych). JeÅ›li KUPUJÄ„CY nie dokona pÅ‚atnoÅ›ci za pierwszy etap dostawy w wysokoÅ›ci 1 330 000 $ (co w przeliczeniu po Å›rednim kursie NBP z dnia wystÄ…pienia zdarzenia, o którym Emitent jest zobowiÄ…zany przekazać raport bieżący odpowiada wartoÅ›ci 3 978 695 zÅ‚otych) oraz za drugi etap dostawy w wysokoÅ›ci 905 000 $ (co w przeliczeniu po Å›rednim kursie NBP z dnia wystÄ…pienia zdarzenia, o którym Emitent jest zobowiÄ…zany przekazać raport bieżący odpowiada wartoÅ›ci 2 707 307,50 zÅ‚otych) SPRZEDAWCA ma prawo zatrzymać zaliczkÄ™ w kwocie 425 000 $ (co w przeliczeniu po Å›rednim kursie NBP z dnia wystÄ…pienia zdarzenia, o którym Emitent jest zobowiÄ…zany przekazać raport bieżący odpowiada wartoÅ›ci 1 271 387,50 zÅ‚otych). JeÅ›li SPRZEDAWCA nie wywiąże siÄ™ ze zobowiÄ…zaÅ„ wynikajÄ…cych z umowy zwróci KUPUJÄ„CEMU zaliczkÄ™ w wysokoÅ›ci 225 000 $ (co w przeliczeniu po Å›rednim kursie NBP z dnia wystÄ…pienia zdarzenia, o którym Emitent jest zobowiÄ…zany przekazać raport bieżący odpowiada wartoÅ›ci 673 087,50 zÅ‚otych).
Przedmiotowa umowa nie zawiera kar umownych, a jej warunki nie odbiegajÄ… od standartowych przewidzianych dla tego typu umów. Umowa istotna ze wzglÄ™du na wartość przekraczajÄ…cÄ… 10 % kapitaÅ‚ów wÅ‚asnych Emitenta.


Podstawa prawna: §5 ust 1 pkt 3 RMF w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartoÅ›ciowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa paÅ„stwa niebÄ™dÄ…cego paÅ„stwem czÅ‚onkowskim


Nazwa arkusza:


MESSAGE (ENGLISH VERSION)

Kursy walut 2024-02-29

+ więcej

www.Autodoc.pl

Produkty finansowe na skróty:

Konta: Konta osobiste Konta młodzieżowe Konta firmowe Konta walutowe
Kredyty: Kredyty gotówkowe Kredyty mieszkaniowe Kredyty z dopłatą Kredyty dla firm