| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 4 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-12-31 | |
| I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiaÅ‚ów | 44 261 | 46 460 | 11 053 | 10 704 | |
| II. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 3 811 | 1 323 | 952 | 305 | |
| III. Zysk (strata) brutto | - 1 083 | - 3 501 | - 270 | - 807 | |
| IV. Zysk (strata) netto | - 1 527 | - 3 404 | - 381 | - 784 | |
| V. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 7 223 | 3 901 | 1 804 | 899 | |
| VI. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 879 | 4 698 | 220 | 1 082 | |
| VII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | - 8 178 | - 8 986 | - 2 042 | - 2 070 | |
| VIII. Przepływy pieniężne netto, razem | - 76 | - 387 | - 19 | - 89 | |
| IX. Aktywa razem | 119 935 | 125 169 | 30 284 | 30 468 | |
| X. ZobowiÄ…zania i rezerwy na zobowiÄ…zania | 91 306 | 93 957 | 23 055 | 22 871 | |
| XI. Zobowiązania długoterminowe | 72 572 | 75 295 | 18 325 | 18 328 | |
| XII. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe | 15 200 | 15 124 | 3 838 | 3 681 | |
| XIII. Kapitał (fundusz) własny | 28 629 | 31 212 | 7 229 | 7 597 | |
| XIV. Kapitał (fundusz) podstawowy | 1 665 | 1 665 | 420 | 405 | |
| XV. Liczba akcji | 1 665 150 | 1 665 150 | 1 665 150 | 1 665 150 | |
| XVI. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | - 0,90 | - 2,01 | - 0,22 | - 0,46 | |
| XVII. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 17,19 | 18,74 | 4,34 | 4,56 | |
| Dane dotyczÄ…ce skróconego sprawozdania finansowego | | | | | |
| XVIII. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiaÅ‚ów | 18 264 | 18 460 | 4 561 | 4 253 | |
| XIX. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 4 133 | 2 971 | 1 032 | 684 | |
| XX. Zysk (strata) brutto | 3 466 | 2 364 | 866 | 545 | |
| XXI. Zysk (strata) netto | 3 023 | 2 452 | 755 | 565 | |
| XXII. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 3 708 | 2 042 | 926 | 470 | |
| XXIII. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | - 1 955 | - 144 | - 488 | - 33 | |
| XXIV. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | - 1 756 | - 1 985 | - 439 | - 457 | |
| XXV. Przepływy pieniężne netto, razem | - 3 | - 87 | - 1 | - 20 | |
| XXVI. Aktywa razem | 57 028 | 54 984 | 14 400 | 13 384 | |
| XXVII. ZobowiÄ…zania i rezerwy na zobowiÄ…zania | 15 250 | 15 173 | 3 851 | 3 693 | |
| XXVIII. Zobowiązania długoterminowe | 4 400 | 7 183 | 1 111 | 1 748 | |
| XXIX. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe | 7 318 | 4 457 | 1 848 | 1 085 | |
| XXX. Kapitał (fundusz) własny | 41 778 | 39 811 | 10 549 | 9 691 | |
| XXXI. Kapitał (fundusz) podstawowy | 1 665 | 1 665 | 420 | 405 | |
| XXXII. Liczba akcji | 1 665 150 | 1 665 150 | 1 665 150 | 1 665 150 | |
| XXXIII. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 1,78 | 1,45 | 0,44 | 0,33 | |
| XXXIV. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 25,09 | 23,91 | 6,34 | 5,82 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać.
Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
| |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spóÅ‚ce prowadzÄ…cej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomoÅ›ci za poÅ›rednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |