| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 1 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-03-31 | 1 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-03-31 | 1 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-03-31 | 1 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-03-31 | |
| Dane dotyczÄ…ce skonsolidowanego sprawozdania finansowego: | | | | | |
| I. Przychody ze sprzedaży ogóÅ‚em | 145 077 | 129 429 | 36 505 | 32 627 | |
| II. Zysk z działalności operacyjnej | 4 291 | 6 682 | 1 080 | 1 684 | |
| III. Zysk brutto przed opodatkowaniem | 3 847 | 6 362 | 968 | 1 604 | |
| IV. Zysk netto przypadajÄ…cy na akcjonariuszy SpóÅ‚ki | 3 452 | 5 942 | 869 | 1 498 | |
| V. Zysk netto przypadajÄ…cy na udziaÅ‚owców mniejszoÅ›ciowych | (26) | 0 | (7) | 0 | |
| VI. Przepływy pieniężne z działalności operacyjnej | (15 189) | 8 206 | (3 822) | 2 069 | |
| VII. Przepływy pieniężne z działalności inwestycyjnej | (4 429) | 607 | (1 114) | 153 | |
| VIII. Przepływy pieniężne z działalności finansowej | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| IX. Zmniejszenie/ZwiÄ™kszenie netto stanu Å›rodków pieniężnych | (19 618) | 8 813 | (4 936) | 2 222 | |
| X. Aktywa trwałe* | 184 089 | 187 127 | 45 886 | 47 251 | |
| XI. Aktywa obrotowe* | 312 648 | 392 256 | 77 930 | 99 047 | |
| XII. Aktywa, razem* | 496 737 | 579 383 | 123 816 | 146 298 | |
| XIII. Zobowiązania długoterminowe* | 8 887 | 8 584 | 2 215 | 2 167 | |
| XIV. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe* | 162 798 | 250 598 | 40 579 | 63 278 | |
| XV. ZobowiÄ…zania, razem* | 171 685 | 259 182 | 42 794 | 65 445 | |
| XVI. KapitaÅ‚ wÅ‚asny przypadajÄ…cy na akcjonariuszy SpóÅ‚ki* | 324 843 | 319 956 | 80 970 | 80 791 | |
| XVII. Kapitały mniejszości* | 209 | 245 | 52 | 62 | |
| XVIII. Kapitał zakładowy (po przeszacowaniu)* | 26 375 | 26 375 | 6 574 | 6 660 | |
| XIX. Liczba akcji (w sztukach) | 4 747 608 | 4 747 608 | 4 747 608 | 4 747 608 | |
| XX. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR)* | 68,42 | 67,39 | 17,05 | 17,02 | |
| Dane dotyczÄ…ce jednostkowego sprawozdania finansowego: | | | | | |
| XXI. Przychody ze sprzedaży ogóÅ‚em | 137 616 | 123 143 | 34 627 | 31 043 | |
| XXII. Zysk z działalności operacyjnej | 4 309 | 7 658 | 1 084 | 1 930 | |
| XXIII. Zysk brutto przed opodatkowaniem | 6 102 | 10 710 | 1 535 | 2 700 | |
| XXIV. Zysk netto przypadajÄ…cy na akcjonariuszy SpóÅ‚ki | 5 447 | 9 697 | 1 371 | 2 444 | |
| XXV. Przepływy pieniężne z działalności operacyjnej | (15 631) | 2 941 | (3 933) | 741 | |
| XXVI. Przepływy pieniężne z działalności inwestycyjnej | (4 261) | (3 158) | (1 072) | (796) | |
| XXVII. Przepływy pieniężne z działalności finansowej | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| XXVIII. Zmniejszenie netto stanu Å›rodków pieniężnych | (19 892) | (217) | (5 005) | (55) | |
| XXIX. Aktywa trwałe* | 206 967 | 208 799 | 51 588 | 52 723 | |
| XXX. Aktywa obrotowe* | 288 627 | 365 708 | 71 943 | 92 343 | |
| XXXI. Aktywa, razem* | 495 594 | 574 507 | 123 531 | 145 066 | |
| XXXII. Zobowiązania długoterminowe* | 8 789 | 8 486 | 2 191 | 2 143 | |
| XXXIII. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe* | 158 351 | 243 885 | 39 470 | 61 582 | |
| XXXIV. ZobowiÄ…zania, razem* | 167 140 | 252 371 | 41 661 | 63 725 | |
| XXXV. Kapitał własny* | 328 454 | 322 136 | 81 870 | 81 341 | |
| XXXVI. Kapitał zakładowy (po przeszacowaniu)* | 26 375 | 26 375 | 6 574 | 6 660 | |
| XXXVII. Liczba akcji (w sztukach) | 4 747 608 | 4 747 608 | 4 747 608 | 4 747 608 | |
| XXXVIII. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR)* | 69,18 | 67,85 | 17,24 | 17,13 | |
|
*Dane porównywalne dotyczÄ…ce sprawozdania z sytuacji finansowej prezentowane sÄ… na dzieÅ„ 31.03.2011 roku oraz na dzieÅ„ 31.12.2010 roku.Poszczególne dane finansowe za I kwartaÅ‚ 2011 i I kwartaÅ‚ 2010 roku oraz za 2010 rok zostaÅ‚y przeliczone na EUR wedÅ‚ug nastepujÄ…cych zasad:a) poszczególne pozycje aktywów i pasywów - wedÅ‚ug Å›redniego kursu ogÅ‚oszonego przez Narodowy Bank Polski na dzieÅ„:- 31.03.2011 roku - 4,0119 zÅ‚/EUR,- 31.12.2010 roku - 3,9603 zÅ‚/EUR,b) poszczególne pozycje rachunku zysków i strat oraz sprawozdania z przepÅ‚ywów pieniężnych - wedÅ‚ug kursu stanowiÄ…cego Å›redniÄ… arytmetycznÄ… Å›rednich kursów ustalonych przez Narodowy Bank Polski na ostatni dzieÅ„ każdego miesiÄ…ca okresu obrotowego:- od 01.01.2011 do 31.03.2011 roku - 3,9742 zÅ‚/EUR,- od 01.01.2010 do 31.03.2010 roku - 3,9669 zÅ‚/EUR
| |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać.
Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
| |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spóÅ‚ce prowadzÄ…cej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomoÅ›ci za poÅ›rednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |