| | WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| | 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | |
| | dane dotyczące skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego
| | | | | |
| | pozycje wynikowe prezentowane za okres od 1 stycznia do 30 września 2011r. i od 1 stycznia do 30 września 2010r. | | | | | |
| | I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 116 479 | 132 394 | 28 822 | 33 076 | |
| | II. Zysk (strata) z działalnosci operacyjnej | 3 039 | -6 878 | 752 | -1 718 | |
| | III. Zysk (strata) brutto | 1 908 | -10 760 | 472 | -2 688 | |
| | IV. Zysk (strata) netto | 1 681 | -4 724 | 416 | -1 180 | |
| | V. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 18 673 | -3 763 | 4 621 | -940 | |
| | VI. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -10 735 | 16 063 | -2 656 | 4 013 | |
| | VII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -9 963 | -17 598 | -2 465 | -4 397 | |
| | VIII. Przepływy pieniężne netto, razem | -2 021 | -5 298 | -500 | -1 324 | |
| | IX. Liczba akcji (w szt.) | 31 882 971 | 31 882 971 | 31 882 971 | 31 882 971 | |
| | X. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 0,05 | -0,15 | 0,01 | -0,04 | |
| | pozycje bilansowe prezentowane na dzień 30 września 2011r. i na dzień 31 grudnia 2010r. | | | | | |
| | XI. Aktywa, razem | 160 178 | 179 282 | 36 312 | 45 270 | |
| | XII. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 71 375 | 73 313 | 16 180 | 18 512 | |
| | XIII. Zobowiązania długoterminowe | 24 485 | 13 643 | 5 551 | 3 445 | |
| | XIV. Zobowiązania krótkoterminowe | 46 890 | 59 670 | 10 630 | 15 067 | |
| | XV. Kapitał własny | 88 803 | 87 122 | 20 131 | 21 999 | |
| | XVI. Kapitał zakładowy | 9 246 | 9 246 | 2 096 | 2 335 | |
| | XVII. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 2,79 | 2,73 | 0,63 | 0,69 | |
| | dane dotyczące skróconego jednostkowego sprawozdania finansowego | | | | | |
| | pozycje wynikowe prezentowane za okres od 1 stycznia do 30 września 2011r. i od 1 stycznia do 30 września 2010r. | | | | | |
| | XVIII. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 1 697 | 2 121 | 420 | 530 | |
| | XIX. Zysk (strata) z działalnosci operacyjnej | -1 727 | -73 | -427 | -18 | |
| | XX. Zysk (strata) brutto | -1 377 | -3 781 | -341 | -945 | |
| | XXI. Zysk (strata) netto | -1 377 | -3 782 | -341 | -945 | |
| | XXII. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 7 995 | -750 | 1 978 | -187 | |
| | XXIII. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -8 063 | -4 111 | -1 995 | -1 027 | |
| | XXIV. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 78 | 4 294 | 19 | 1 073 | |
| | XXV. Przepływy pieniężne netto, razem | 10 | -567 | 2 | -142 | |
| | XXVI. Liczba akcji (szt) | 31 882 971 | 31 882 971 | 31 882 971 | 31 882 971 | |
| | XXVII. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | -0,04 | -0,12 | -0,01 | -0,03 | |
| | pozycje bilansowe prezentowane na dzień 30 września 2011r. i na dzień 31 grudnia 2010r. | | | | | |
| | XXVIII. Aktywa, razem | 88 705 | 88 701 | 20 109 | 22 398 | |
| | XXIX. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 40 575 | 39 194 | 9 198 | 9 897 | |
| | XXX. Zobowiązania długoterminowe | 9 156 | 3 576 | 2 076 | 903 | |
| | XXXI. Zobowiązania krótkoterminowe | 31 419 | 35 618 | 7 123 | 8 994 | |
| | XXXII. Kapitał własny | 48 130 | 49 507 | 10 911 | 12 501 | |
| | XXXIII. Kapitał zakładowy | 9 246 | 9 246 | 2 096 | 2 335 | |
| | XXXIV. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 1,51 | 1,55 | 0,34 | 0,39 | |
| |
Do przeliczenia wybranych pozycji ze złotych na euro zastosowano
następujące kursy - do przeliczenia pozycji bilansowych średni kurs euro
ogłoszony przez NBP na 30 września 2011r. wynoszący 4,4112 zł oraz na
dzień 31 grudnia 2010r. wynoszący 3,9603zł, do przeliczenia pozycji
rachunku zysków i strat oraz pozycji przepływów pieniężnych średnie
arytmetyczne średnich kursów euro ogłoszonych przez NBP na ostatni dzień
każdego miesiąca odpowiednio 4,0413 zł dla roku 2011 i 4,0027 zł dla
roku 2010.
| |
| | W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać.
Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
| |
| | Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |
