| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-09-30 | |
| Dane dotyczÄ…ce skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego | | | | | |
| I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiaÅ‚ów | 196 274 | 231 674 | 49 035 | 52 662 | |
| II. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 14 481 | 24 690 | 3 618 | 5 612 | |
| III. Zysk (strata) brutto | 15 295 | 21 223 | 3 821 | 4 824 | |
| IV. Zysk (strata) netto | 11 618 | 17 032 | 2 903 | 3 872 | |
| V. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 20 519 | 30 586 | 5 126 | 6 952 | |
| VI. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -11 511 | -8 048 | -2 876 | -1 829 | |
| VII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -17 783 | 8 954 | -4 443 | 2 035 | |
| VIII. Przepływy pieniężne netto, razem | -8 775 | 31 492 | -2 192 | 7 158 | |
| IX. Zysk na jedną akcje zwykłą | 1,59 | 2,33 | 0,40 | 0,53 | |
| X. Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 1,59 | 2,33 | 0,40 | 0,53 | |
| XI. Aktywa, razem (*) | 218 420 | 219 161 | 54 783 | 53 347 | |
| XII. ZobowiÄ…zania i rezerwy na zobowiÄ…zania (*) | 83 465 | 93 039 | 20 934 | 22 647 | |
| XIII. Zobowiązania długoterminowe (*) | 7 061 | 13 781 | 1 771 | 3 354 | |
| XIV. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe (*) | 59 653 | 64 498 | 14 962 | 15 700 | |
| XV. Kapitał własny (*) | 134 955 | 126 122 | 33 849 | 30 700 | |
| XVI. Kapitał własny Grupy (*) | 131 480 | 122 622 | 32 977 | 29 848 | |
| XVII. Kapitał zakładowy (*) | 7 286 | 7 286 | 1 827 | 1 773 | |
| XVIII. Liczba akcji (w szt.) (*) | 7 285 500 | 7 285 500 | 7 285 500 | 7 285 500 | |
| XIX. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) (*) | 18,05 | 16,83 | 4,53 | 4,10 | |
| XX. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) (*) | 18,05 | 16,83 | 4,53 | 4,10 | |
| Dane dotyczÄ…ce skróconego jednostkowego sprawozdania finansowego | | | | | |
| XXI. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiaÅ‚ów | 177 122 | 205 738 | 44 251 | 46 766 | |
| XXII. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 14 103 | 23 631 | 3 523 | 5 372 | |
| XXIII. Zysk (strata) brutto | 14 904 | 20 184 | 3 723 | 4 588 | |
| XXIV. Zysk (strata) netto | 11 497 | 16 354 | 2 872 | 3 717 | |
| XXV. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 20 279 | 30 652 | 5 066 | 6 967 | |
| XXVI. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -10 597 | 808 | -2 647 | 184 | |
| XXVII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -17 753 | -744 | -4 435 | -169 | |
| XXVIII. Przepływy pieniężne netto, razem | -8 071 | 30 716 | -2 016 | 6 982 | |
| XXIX. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) | 1,58 | 2,24 | 0,39 | 0,51 | |
| XXX. Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 1,58 | 2,24 | 0,39 | 0,51 | |
| XXXI. Aktywa, razem (*) | 188 597 | 189 465 | 47 303 | 44 902 | |
| XXXII. ZobowiÄ…zania i rezerwy na zobowiÄ…zania (*) | 66 421 | 76 262 | 16 659 | 18 563 | |
| XXXIII. Zobowiązania długoterminowe (*) | 33 | 5 500 | 8 | 1 339 | |
| XXXIV. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe (*) | 50 882 | 57 325 | 12 762 | 13 954 | |
| XXXV. Kapitał własny (*) | 122 176 | 113 203 | 30 644 | 27 555 | |
| XXXVI. Kapitał zakładowy (*) | 7 286 | 7 286 | 1 827 | 1 773 | |
| XXXVII. Liczba akcji (w szt.) (*) | 7 285 500 | 7 285 500 | 7 285 500 | 7 285 500 | |
| XXXVIII. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) (*) | 16,77 | 15,54 | 4,21 | 3,78 | |
| XXXIX. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) (*) | 16,77 | 15,54 | 4,21 | 3,78 | |
|
(*) dane bilansowe oraz dane bilansowe przeliczone na euro prezentowane są na dzień 30.09.2010 roku oraz na dzień 31.12.2009 roku
| |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać.
Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
| |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spóÅ‚ce prowadzÄ…cej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomoÅ›ci za poÅ›rednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |