| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 3 kwartał(y) narastająco / 2006 okres od 2006-01-01 do 2006-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2005 okres od 2005-01-01 do 2005-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2006 okres od 2006-01-01 do 2006-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2005 okres od 2005-01-01 do 2005-09-30 | |
| dane dotyczące skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego | |
| I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 122926 | 145484 | 31382 | 35849 | |
| II. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 2551 | 3566 | 651 | 879 | |
| III. Zysk (strata) brutto | 3288 | 3977 | 839 | 980 | |
| IV. Zysk (strata) netto | 2329 | 2069 | 595 | 510 | |
| V. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | -1384 | 2809 | -347 | 717 | |
| VI. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -5442 | -3368 | -1366 | -860 | |
| VII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -891 | -621 | -224 | -159 | |
| VIII. Przepływy pieniężne netto, razem | -7717 | -1181 | -1937 | -302 | |
| IX. Aktywa, razem | 113115 | 115381 | 28396 | 29459 | |
| X. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 49766 | 53208 | 12493 | 13585 | |
| XI. Zobowiązania długoterminowe | 98 | 254 | 25 | 65 | |
| XII. Zobowiązania krótkoterminowe | 40777 | 42382 | 10236 | 10821 | |
| XIII. Kapitał własny | 60735 | 59584 | 15247 | 15213 | |
| XIV. Kapitał zakładowy | 7285 | 7285 | 1829 | 1860 | |
| XV. Liczba akcji (w szt.) | 7285500 | 7285500 | 7285500 | 7285500 | |
| XVI. Zysk na jedną akcje zwykłą | 0,44 | 0,42 | 0,11 | 0,10 | |
| XVII. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 8,34 | 8,18 | 2,09 | 2,09 | |
| dane dotyczące skróconego sprawozdania finansowego | |
| XVIII. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 102702 | 117236 | 26219 | 28888 | |
| XIX. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 2188 | 2738 | 559 | 675 | |
| XX. Zysk (strata) brutto | 3097 | 3346 | 791 | 824 | |
| XXI. Zysk (strata) netto | 2300 | 1705 | 587 | 420 | |
| XXII. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | -2263 | 1390 | -568 | 355 | |
| XXIII. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -4849 | -2431 | -1217 | -621 | |
| XXIV. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -654 | -381 | -164 | -97 | |
| XXV. Przepływy pieniężne netto, razem | -7766 | -1422 | -1950 | -363 | |
| XXVI. Aktywa, razem | 97100 | 97851 | 24376 | 24984 | |
| XXVII. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 42447 | 44249 | 10656 | 11298 | |
| XXVIII. Zobowiązania krótkoterminowe | 35100 | 35026 | 8811 | 8943 | |
| XXIX. Kapitał własny | 54653 | 53601 | 13720 | 13686 | |
| XXX. Kapitał zakładowy | 7285 | 7285 | 1829 | 1860 | |
| XXXI. Liczba akcji (w szt.) | 7285500 | 7285500 | 7285500 | 7285500 | |
| XXXII. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) | 0,44 | 0,33 | 0,11 | 0,08 | |
| XXXIII. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 7,50 | 7,30 | 1,88 | 1,89 | |
| Raport powinien zostać przekazany do Komisji Papierów Wartościowych i Giełd, Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. oraz agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | |