| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| póÅ‚rocze / 2009 | póÅ‚rocze /2008 | póÅ‚rocze / 2009 | póÅ‚rocze /2008 | |
| dane dotyczÄ…ce skonsolidowanego sprawozdania finansowego | |
| I. Przychody ze sprzedaży | 110 385 | 96 293 | 24 430 | 27 689 | |
| II. Zysk z działalności operacyjnej | 7 206 | 4 460 | 1 595 | 1 282 | |
| III. Zysk brutto | 7 695 | 4 654 | 1 703 | 1 338 | |
| IV. Zysk netto | 5 682 | 2 719 | 1 258 | 782 | |
| V. Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej | -571 | 7 319 | -126 | 2 105 | |
| VI. Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -1 151 | -4 391 | -255 | -1 263 | |
| VII. Środki pieniężne netto z działalności finansowej | - 6 644 | -1 217 | -1 470 | -350 | |
| VIII. Środki pieniężne netto | - 8 366 | 1 711 | -1 852 | 492 | |
| IX. Aktywa razem | 234 261 | 218 962 | 52 412 | 62 964 | |
| X. ZobowiÄ…zania i rezerwy | 44 476 | 42 764 | 9 951 | 12 297 | |
| XI. Kapitał własny | 189 785 | 176 198 | 42 461 | 50 667 | |
| XII. Kapitał akcyjny | 1183 | 1183 | 265 | 340 | |
| XIII. Liczba akcji | 11 834 881 | 11 834 881 | 11 834 881 | 11 834 881 | |
| dane dotyczÄ…ce skróconego sprawozdania finansowego | |
| XIV. Przychody ze sprzedaży | 102 508 | 92 589 | 22 687 | 26 624 | |
| XV. Zysk z działalności operacyjnej | 6 104 | 3 793 | 1 351 | 1 091 | |
| XVI. Zysk brutto | 6 483 | 4 057 | 1 435 | 1 167 | |
| XVII. Zysk netto | 5 110 | 2 541 | 1 131 | 731 | |
| XVIII. Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej | 217 | 7 145 | 48 | 2 055 | |
| XIX. Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -1 219 | -5 665 | -270 | -1 629 | |
| XX. Środki pieniężne netto z działalności finansowej | -6 644 | -1 199 | -1 470 | -345 | |
| XXI. Środki pieniężne netto | -7 646 | 281 | -1 692 | 81 | |
| XXII. Aktywa razem | 226 744 | 217 475 | 50 730 | 64 837 | |
| XXIII. ZobowiÄ…zania i rezerwy | 41 876 | 42 305 | 9 369 | 12 613 | |
| XXIV. Kapitał własny | 184 868 | 175 170 | 41 361 | 52 224 | |
| XXV. Kapitał akcyjny | 1 183 | 1 183 | 265 | 353 | |
| XXVI. Liczba akcji | 11 834 881 | 11 834 881 | 11 834 881 | 11 834 881 | |
|
Wybrane dane finansowe zaprezentowano w sprawozdaniu finansowym w nastÄ™pujÄ…cy sposób:- pozycje bilansu przeliczono na EURO wedÅ‚ug Å›redniego kursu wymiany zÅ‚otego w stosunku do EURO ustalonego przez Narodowy Bank Polski na dzieÅ„ 30 czerwca 2009 roku - 4,4696 i 30 czerwca 2008 roku - 3,3542- pozycje rachunku zysków i strat oraz rachunku przepÅ‚ywów pieniężnych przeliczono na EURO po kursie stanowiÄ…cym Å›redniÄ… arytmetycznÄ… Å›rednich kursów ustalonych przez Narodowy Bank Polski na ostatni dzieÅ„ każdego miesiÄ…ca w okresie objÄ™tym rachunkiem zysków i strat; od 01.01.2009 do 30.06.2009 - 4,5184 ; od 01.01.2008 do 30.06.2008 - 3,4776
| |
| Raport powinien zostać przekazany do Komisji Nadzoru Finansowego, GieÅ‚dy Papierów WartoÅ›ciowych w Warszawie S.A. oraz agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | |