Kernel Holding SA (KER) komunikat - ZREFINANSOWANO 45 MILIONÓW DOLARÓW KREDYTU PRZEZNACZONEGO NA FINANSOWANIE KAPITAŁU ROBOCZEGO

POLISH FINANCIAL SUPERVISION AUTHORITY
		UNI - EN REPORT No		12	/	2009
Date of issue:	2009-07-17
Short name of the issuer
KERNEL HOLDING S.A.
Subject
ZREFINANSOWANO 45 MILIONÓW DOLARÓW KREDYTU PRZEZNACZONEGO NA FINANSOWANIE KAPITAŁU ROBOCZEGO
Official market - legal basis
Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne
Unofficial market - legal basis
Contents of the report:
Uzupełniając raport bieżący nr 68/2008, Rada Dyrektorów Kernel Holding S.A. informuje, iż 17 lipca 2008 roku została zrefinansowana linia kredytowa przeznaczona na finansowanie kapitału roboczego otwarta przez ukraiński oddział banku europejskiego – z kredytu podobnego do tego opisanego w raporcie bieżącym nr 68/2008. Aktywa długoterminowe, które były oddane w zastaw w celu zabezpieczenia spłaconego kredytu, zostały przeznaczone na zabezpieczenie nowej linii kredytowej z terminem spłaty do wrzesnia 2010 roku. Refinansowanie zostalo dokonane w ramach programu optymalizacji kosztów finansowania.
Annexes
File			Description

KERNEL HOLDING S.A.

(fullname of the issuer)

KERNEL HOLDING S.A.

Spożywczy (spo)

(short name of the issuer)

(sector according to clasification
of the WSE in Warsow)

L-1331

Luksemburg

(post code)

(city)

boulevard Grande-Duchesse Charlotte 65

(street)

(number)

(phone number)

(fax)

(e-mail)

(web site)

(NIP)

(REGON)

SIGNATURE OF PERSONS REPRESENTING THE COMPANY
Date	Name	Position / Function	Signature
2009-07-17	P.Conrad, A.Usacheva	Directors

Konta:	Konta osobiste Konta młodzieżowe Konta firmowe Konta walutowe
Kredyty:	Kredyty gotówkowe Kredyty mieszkaniowe Kredyty z dopłatą Kredyty dla firm

Kernel Holding SA
ZREFINANSOWANO 45 MILIONÓW DOLARÓW KREDYTU PRZEZNACZONEGO NA FINANSOWANIE KAPITAŁU ROBOCZEGO