| | WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| | 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | |
| | WYBRANE DANE DOTYCZACE SKRÓCONEGO SKONSOLIDOWANEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO ZA OKRES 9 MIESIĘCY ZAKOŃCZONY DNIA 30 WRZEÅšNIA | | | | | |
| | I. Przychody netto ze sprzedaży | 42 946 | 43 517 | 10 627 | 10 872 | |
| | II. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | (16 063) | (15 873) | (3 975) | (3 966) | |
| | III. Zysk (strata) brutto | (15 648) | (15 961) | (3 872) | (3 988) | |
| | IV. Zysk (strata) netto | (19 369) | (15 924) | (4 793) | (3 978) | |
| | V. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | (6 520) | (10 680) | (1 613) | (2 668) | |
| | VI. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | (1 441) | 5 235 | (357) | 1 308 | |
| | VII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 3 435 | (64) | 850 | (16) | |
| | VIII. Przepływy pieniężne netto, razem | (4 526) | (5 509) | (1 120) | (1 376) | |
| | IX. Liczba akcji (w szt.) | 44 558 803 | 44 558 803 | 44 558 803 | 44 558 803 | |
| | X. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | (0,44) | (0,37) | (0,11) | (0,09) | |
| | XI. Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | (0,44) | (0,37) | (0,11) | (0,09) | |
| | (wybrane dane z bilansu - wg stanu na dzień 2011-09-30 i 2010-12-31) | | | | | |
| | XII. Aktywa razem | 128 909 | 135 919 | 29 223 | 34 320 | |
| | XIII. Zobowiązania długoterminowe | 10 706 | 6 956 | 2 427 | 1 756 | |
| | XIV. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe | 32 533 | 24 861 | 7 375 | 6 278 | |
| | XV. Kapitał własny | 85 670 | 104 102 | 19 421 | 26 286 | |
| | XVI. Kapitał zakładowy | 79 610 | 79 610 | 18 047 | 20 102 | |
| | XVII. Wartość księgowa na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 1,92 | 2,34 | 0,44 | 0,59 | |
| | XVIII. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 1,92 | 2,34 | 0,44 | 0,59 | |
| | WYBRANE DANE DOTYCZÄ„CE SKRÓCONEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO ZA OKRES 9 MIESIĘCY ZAKOŃCZONY DNIA 30 WRZEÅšNIA | | | | | |
| | XIX. Przychody netto ze sprzedaży | 20 122 | 37 575 | 4 979 | 9 387 | |
| | XX. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | (16 391) | (14 367) | (4 056) | (3 589) | |
| | XXI. Zysk (strata) brutto | (19 082) | (14 792) | (4 722) | (3 696) | |
| | XXII. Zysk (strata) netto | (22 711) | (14 958) | (5 620) | (3 737) | |
| | XXIII. Przepływy pieniężne netto z działąlności operacyjnej | (7 969) | (10 125) | (1 972) | (2 530) | |
| | XXIV. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 2 838 | 3 767 | 702 | 941 | |
| | XXV. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 3 500 | 800 | 866 | 200 | |
| | XXVI. Przepływy pieniężne netto, razem | (1 631) | (5 558) | (404) | (1 389) | |
| | XXVII. Liczba akcji (w szt.) | 44 558 803 | 44 558 803 | 44 558 803 | 44 558 803 | |
| | XXVIII. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | (0,52) | (0,34) | (0,13) | (0,09) | |
| | XXIX. Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | (0,52) | (0,34) | (0,13) | (0,09) | |
| | (wybrane dane z bilansu - wg stanu na dzień 2011-09-30 i 2010-12-31) | | | | | |
| | XXX. Aktywa razem | 92 242 | 101 311 | 20 911 | 25 582 | |
| | XXXI. Zobowiązania długoterminowe | 4 702 | 882 | 1 066 | 223 | |
| | XXXII. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe | 27 091 | 18 216 | 6 141 | 4 600 | |
| | XXXIII. Kapitał własny | 60 449 | 82 213 | 13 704 | 20 759 | |
| | XXXIV. Kapitał zakładowy | 79 610 | 79 610 | 18 047 | 20 102 | |
| | XXXV. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 1,36 | 1,85 | 0,31 | 0,47 | |
| | XXXVI. Rozwodniona wartość księgowa na jedna akcję (w zł/EUR) | 1,36 | 1,85 | 0,31 | 0,47 | |
| |
III kwartaÅ‚ 2011Poszczególne
pozycje aktywów i pasywów bilansu przeliczono na EURO wg Å›redniego kursu
obowiązującego na dzień 30.09.2011 r., ogłoszonego przez NBP 1 EUR -
4,4112 PLN (Tab. Nr 190/A/NBP/2011 z 30.09.2011 r.),- poszczególne
pozycje rachunku zysków i strat przeliczono na EURO wg kursu
stanowiÄ…cego Å›redniÄ… arytmetycznÄ… Å›rednich kursów ogÅ‚oszonych przez NBP,
a obowiązujących na ostatni dzień każdego zakończonego miesiąca objętego
raportem za trzy kwartały 2011 r.Kursy EURO użyte do
przeliczenia:31.01.2011
r. - 1 EUR - 3,9345 PLN28.02.2011 r. - 1 EUR - 3,9763 PLN 31.03.2011
r. - 1 EUR - 4,0119 PLN30.04.2011 r. - 1 EUR - 3,9376 PLN31.05.2011
r. - 1 EUR - 3,9569 PLN30.06.2011 r. - 1 EUR - 3,9866 PLN31.07.2011
r. - 1 EUR - 4,0125 PLN31.08.2011 r. - 1 EUR - 4,1445 PLN30.09.2011
r. - 1 EUR - 4,4112 PLNÅšrednia
arytmetyczna z 9 miesięcy 2011 r. - 1 EUR - 4,0413 PLNIII
kwartaÅ‚ 2010Poszczególne pozycje aktywów i pasywów bilansu wg
stanu na dzień 31.12.2010 r. przeliczono na EURO wg średniego kursu
obowiązującego na dzień 31.12.2010 r., ogłoszonego przez NBP 1 EUR -
3,9603 PLN (Tab. Nr 255/A/NBP/2010 z 31.12.2010 r.),- poszczególne
pozycje rachunku zysków i strat przeliczono na EURO wg kursu
stanowiÄ…cego Å›redniÄ… arytmetycznÄ… Å›rednich kursów ogÅ‚oszonych przez NBP
a obowiązujących na ostatni dzień każdego zakończonego miesiąca objętego
raportem za trzy kwartały 2010 r.Kursy EURO użyte do
przeliczenia:29.01.2010
r. - 1 EUR - 4,0616 PLN26.02.2010 r. - 1 EUR - 3,9768 PLN31.03.2010
r. - 1 EUR - 3,8622 PLN30.04.2010 r. - 1 EUR - 3,9020 PLN31.05.2010
r. - 1 EUR - 4,0770 PLN30.06.2010 r. - 1 EUR - 4,1458 PLN31.07.2010
r. - 1 EUR - 4,0080 PLN31.08.2010 r. - 1 EUR - 4,0038 PLN30.09.2010
r. - 1 EUR - 3,9870 PLNÅšrednia
arytmetyczna z 9 miesięcy 2010 r. - 1
EUR - 4,0027 PLN
| |
| | W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać.
Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
| |
| | Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spóÅ‚ce prowadzÄ…cej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomoÅ›ci za poÅ›rednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |
