| | WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-09-30 | |
| | WYBRANE SKONSOLIDOWANE DANE FINANSOWE | | | | | |
| | I. Przychody ze sprzedaży | 60 616 208 | 50 121 051 | 15 143 830 | 12 521 811 | |
| | II. Zysk z działalności operacyjnej | 2 375 893 | 763 390 | 593 573 | 190 719 | |
| | III. Zysk przed opodatkowaniem | 2 372 375 | 1 171 575 | 592 694 | 292 696 | |
| | IV. Zysk netto przypadajÄ…cy na akcjonariuszy jednostki dominujÄ…cej | 1 830 337 | 1 006 393 | 457 276 | 251 429 | |
| | V. Zysk netto | 1 911 323 | 1 017 133 | 477 508 | 254 112 | |
| | VI. Całkowite dochody przypadające na akcjonariuszy jednostki dominującej | 1 952 967 | 1 259 857 | 487 912 | 314 752 | |
| | VII. CaÅ‚kowite dochody ogóÅ‚em | 2 128 383 | 1 428 223 | 531 737 | 356 815 | |
| | VIII. Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej | 3 283 859 | 2 245 526 | 820 411 | 561 003 | |
| | IX.Środki pieniężne netto (wykorzystane) w działalności inwestycyjnej | (2 295 416) | (2 940 471) | (573 467) | (734 622) | |
| | X. Środki pieniężne netto z / (wykorzystane w) działalności finansowej | (2 634 053) | 241 370 | (658 069) | 60 302 | |
| | XI. (Zmniejszenie) netto stanu Å›rodków pieniężnych | (1 645 610) | (453 575) | (411 125) | (113 317) | |
| | XII. Zysk netto i rozwodniony zysk netto na jedną akcję przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej (w złotych/euro na akcję) | 4,28 | 2,35 | 1,07 | 0,59 | |
| | | stan na | stan na | stan na | stan na | |
| | | 2010-09-30 | 2009-12-31 | 2010-09-30 | 2009-12-31 | |
| | XIII. Aktywa trwałe | 30 517 127 | 29 727 329 | 7 654 158 | 7 456 064 | |
| | XIV. Aktywa obrotowe | 19 846 809 | 19 433 046 | 4 977 880 | 4 874 102 | |
| | XV. Aktywa razem | 50 363 936 | 49 160 375 | 12 632 038 | 12 330 167 | |
| | XVI. Zobowiązania długoterminowe | 11 201 642 | 13 242 204 | 2 809 542 | 3 321 345 | |
| | XVII. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe | 15 336 247 | 14 210 960 | 3 846 563 | 3 564 324 | |
| | XVIII. Kapitał własny | 23 826 047 | 21 707 211 | 5 975 934 | 5 444 497 | |
| | XIX. Kapitał własny przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | 20 990 870 | 19 037 903 | 5 264 828 | 4 774 994 | |
| | XX. Kapitał zakładowy | 1 057 635 | 1 057 635 | 265 271 | 265 271 | |
| | XXI. Liczba akcji | 427 709 061 | 427 709 061 | 427 709 061 | 427 709 061 | |
| | XXII. Wartość księgowa i rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję przypadająca akcjonariuszom jednostki dominującej (w złotych/euro na akcję) | 49,08 | 44,51 | 12,31 | 11,16 | |
| | WYBRANE JEDNOSTKOWE DANE FINANSOWE | | | | | |
| | | tys. zł | tys. zł | tys. EUR | tys. EUR | |
| | | 3 kwartał (y) 2010 | 3 kwartał (y) 2009 | 3 kwartał (y) 2010 | 3 kwartał (y) 2009 | |
| | | narastajÄ…co | narastajÄ…co | narastajÄ…co | narastajÄ…co | |
| | | okres | okres | okres | okres | |
| | | od 2010-01-01 | od 2009-01-01 | od 2010-01-01 | od 2009-01-01 | |
| | | do 2010-09-30 | do 2009-09-30 | do 2010-09-30 | do 2009-09-30 | |
| | I. Przychody ze sprzedaży | 44 866 863 | 34 655 348 | 11 209 150 | 8 657 993 | |
| | II. Zysk z działalności operacyjnej | 1 986 919 | 358 569 | 496 395 | 89 582 | |
| | III. Zysk przed opodatkowaniem | 2 139 314 | 1 317 496 | 534 468 | 329 152 | |
| | IV. Zysk netto | 1 784 109 | 1 116 837 | 445 726 | 279 021 | |
| | V. CaÅ‚kowite dochody ogóÅ‚em | 1 695 374 | 1 221 244 | 423 558 | 305 105 | |
| | VI. Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej | 1 473 733 | (66 373) | 368 185 | (16 582) | |
| | VII.Środki pieniężne netto (wykorzystane) w działalności inwestycyjnej | (1 767 218) | (1 985 865) | (441 507) | (496 131) | |
| | VIII. Środki pieniężne netto z / (wykorzystane w) działalności finansowej | (1 443 555) | 1 670 472 | (360 645) | 417 336 | |
| | IX. (Zmniejszenie) netto stanu Å›rodków pieniężnych | (1 737 040) | (381 766) | (433 967) | (95 377) | |
| | X. Zysk netto i rozwodniony zysk netto na jedną akcję zwykłą (w złotych/euro na akcję) | 4,17 | 2,61 | 1,04 | 0,65 | |
| | | stan na | stan na | stan na | stan na | |
| | | 2010-09-30 | 2009-12-31 | 2010-09-30 | 2009-12-31 | |
| | XI. Aktywa trwałe | 24 006 093 | 23 006 696 | 6 021 092 | 5 770 428 | |
| | XII. Aktywa obrotowe | 14 298 784 | 14 009 655 | 3 586 352 | 3 513 834 | |
| | XIII. Aktywa razem | 38 304 877 | 37 016 351 | 9 607 443 | 9 284 262 | |
| | XIV. Zobowiązania długoterminowe | 8 609 236 | 10 368 702 | 2 159 327 | 2 600 628 | |
| | XV. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe | 10 867 369 | 9 514 751 | 2 725 701 | 2 386 444 | |
| | XVI. Kapitał własny | 18 828 272 | 17 132 898 | 4 722 416 | 4 297 190 | |
| | XVII. Kapitał zakładowy | 1 057 635 | 1 057 635 | 265 271 | 265 271 | |
| | XVIII. Liczba akcji | 427 709 061 | 427 709 061 | 427 709 061 | 427 709 061 | |
| | XIX. Wartość księgowa i rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w złotych/euro na akcję) | 44,02 | 40,06 | 11,04 | 10,05 | |
| |
Powyższe dane finansowe za III kwartał 2010 i 2009 roku zostały
przeliczone na EUR według następujących zasad:-
pozycje aktywów i pasywów – wedÅ‚ug Å›redniego kursu okreÅ›lonego przez
Narodowy Bank Polski na dzieÅ„ 30 wrzeÅ›nia 2010 roku – 3,9870 PLN/EUR;-
pozycje sprawozdania z caÅ‚kowitych dochodów oraz sprawozdania z
przepÅ‚ywów pieniężnych – wedÅ‚ug kursu stanowiÄ…cego Å›redniÄ… arytmetycznÄ…
Å›rednich kursów okreÅ›lonych przez Narodowy Bank Polski na ostatni dzieÅ„
każdego miesiąca okresu sprawozdawczego: od 1 stycznia do 30 września
2010 roku – 4,0027 PLN/EUR.
| |
| | W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać.
Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
| |
| | Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spóÅ‚ce prowadzÄ…cej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomoÅ›ci za poÅ›rednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |
