| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |
|
| | | Raport bieżący nr | 30 | / | 2011 | | | |
| Data sporzÄ…dzenia: | 2011-11-07 | | | | | | | | |
| Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | |
| SOBIESKI | |
| Temat | | | | | | | | | | |
| Informacje zwiÄ…zane z przyznaniem kuponu Obligacji A FR0010304782 | |
| Podstawa prawna | | | | | | | |
| Inne uregulowania
| |
| Treść raportu: | | | | | | | | | |
| BELVEDERE
Beaucaire, 7 listopada 2011
Informacje dotyczące przyznania kuponu Obligacji A FR0010304782 oraz płatności raty zadłużenia przewidzianej na 10 listopada 2011
W zwiÄ…zku z toczÄ…cym siÄ™ postÄ™powaniem naprawczym (redressement judicaire), spÅ‚ata zadÅ‚użenia i odsetek jest zawieszona na caÅ‚y okres obserwacji. W konsekwencji, Belvédère nie bÄ™dzie mogÅ‚a 10 listopada 2011 przyznać Obligacji B FR10304774 jako pÅ‚atnoÅ›ci za kupon Obligacji A.
Jeśli chodzi o ratę wynikającą z planu naprawczego, przewidzianą do zapłaty na 10 listopada 2011: z uwagi na fakt, iż plan ten został rozwiązany postanowieniem Sądu Gospodarczego w Dijon z dnia 4 kwietnia 2011, podtrzymanym przez Sąd Apelacyjny w Dijon 7 czerwca 2011, jego zapisy przestały obowiązywać.
Warunki wznowienia spÅ‚aty zadÅ‚użenia oraz odsetek przez Belvédère S.A. zostanÄ… okreÅ›lone w nowym planie. Belvédère S.A. poinformuje o jego szczegóÅ‚ach i terminarzu spÅ‚at, jak tylko zostanie on zatwierdzony przez SÄ…d Gospodarczy. | |
|