| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. zł | w tys. EUR | |
| póÅ‚rocze / 2010 | póÅ‚rocze / 2009 | póÅ‚rocze / 2010 | póÅ‚rocze / 2009 | |
| I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiaÅ‚ów | 21 047 | 20 448 | 5 256 | 4 526 | |
| II. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 852 | 1 030 | 213 | 228 | |
| III. Zysk (strata) brutto | 959 | 937 | 239 | 207 | |
| IV. Zysk (strata) netto | 772 | 914 | 193 | 202 | |
| V. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | -199 | 579 | -50 | 128 | |
| VI. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -196 | -2 412 | -49 | -534 | |
| VII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -180 | 172 | -45 | 38 | |
| VIII. Przepływy pieniężne netto, razem | -575 | -1 661 | -144 | -368 | |
| IX. Aktywa, razem (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 43 607 | 47 152 | 10 518 | 10 549 | |
| X. ZobowiÄ…zania i rezerwy na zobowiÄ…zania (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 10 852 | 13 924 | 2 618 | 3 115 | |
| XI. ZobowiÄ…zania dÅ‚ugoterminowe (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 1 236 | 2 509 | 298 | 561 | |
| XII. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 9 070 | 11 085 | 2 188 | 2 480 | |
| XIII. KapitaÅ‚ wÅ‚asny (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 32 754 | 33 228 | 7 901 | 7 434 | |
| XIV. KapitaÅ‚ zakÅ‚adowy (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 1 531 | 1 531 | 369 | 343 | |
| XV. Liczba akcji (w szt.) (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 4 503 790 | 4 503 790 | 4 503 790 | 4 503 790 | |
| XVI. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) | 0,17 | 0,20 | 0,04 | 0,04 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | | | | | |
| XVII. Wartość ksiÄ™gowa na jednÄ… akcjÄ™ (w zÅ‚/EUR) (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 7,27 | 7,38 | 1,75 | 1,65 | |
| Rozwodniona wartość ksiÄ™gowa na jednÄ… akcjÄ™ (w zÅ‚/EUR) (na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | | | | | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł/EUR) | | | | | |
| | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spóÅ‚ce prowadzÄ…cej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomoÅ›ci za poÅ›rednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | |