| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 4 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-12-31 | |
| Dane skonsolidowane
| | | | | |
|
Rachunek zysków i strat
| | | | | |
| I. Przychody ze sprzedaży | 56 847 | 42 377 | 14 196 | 9 763 | |
| II. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 3 545 | 3 766 | 885 | 868 | |
| III. Zysk (strata) przed opodatkowaniem | 3 364 | 4 139 | 840 | 954 | |
| IV. Zysk (strata) netto | 2 776 | 3 529 | 693 | 813 | |
| V. Zysk (strata) netto przypadajÄ…cy akcjonariuszom podmiotu dominujÄ…cego | 2 584 | 3 529 | 645 | 813 | |
| VI. Zysk na akcjÄ™ (PLN) | 3,18 | 4,48 | 0,79 | 1,03 | |
|
Rachunek przepÅ‚ywów pieniężnych
| | | | | |
| VII. Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej | 4 192 | 8 047 | 1 047 | 1 854 | |
| VIII. Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -12 691 | -2 586 | -3 169 | -596 | |
| IX. Środki pieniężne netto z działalności finansowej | 1 804 | -775 | 450 | -179 | |
| X. Zmiana netto stanu Å›rodków pieniężnych i ich ekwiwalentów | -6 695 | 4 686 | -1 672 | 1 080 | |
|
Bilans
| | | | | |
| XI. Aktywa | 75 014 | 43 897 | 18 942 | 10 685 | |
| XII. Zobowiązania długoterminowe | 7 196 | 4 120 | 1 817 | 1 003 | |
| XIII. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe | 25 139 | 5 788 | 6 348 | 1 409 | |
| XIV. Kapitał własny | 42 679 | 33 989 | 10 777 | 8 273 | |
| XV. Kapitał własny przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | 38 770 | 33 989 | 9 790 | 8 273 | |
| Dane jednostkowe
| | | | | |
|
Rachunek zysków i strat
| | | | | |
| XVI. Przychody ze sprzedaży | 50 051 | 42 377 | 12 499 | 9 763 | |
| XVII. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 2 469 | 3 766 | 617 | 868 | |
| XVIII. Zysk (strata) przed opodatkowaniem | 2 457 | 4 139 | 614 | 954 | |
| XIX. Zysk (strata) netto | 2 017 | 3 529 | 504 | 813 | |
| XX. Zysk na akcjÄ™ (PLN) | 2,48 | 4,48 | 0,62 | 1,03 | |
|
Rachunek przepÅ‚ywów pieniężnych
| | | | | |
| XXI. Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej | 12 864 | 8 047 | 3 212 | 1 854 | |
| XXII. Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -23 155 | -2 586 | -5 782 | -596 | |
| XXIII. Środki pieniężne netto z działalności finansowej | 3 110 | -775 | 777 | -179 | |
| XXIV. Zmiana netto stanu Å›rodków pieniężnych i ich ekwiwalentów | -7 181 | 4 686 | -1 793 | 1 080 | |
|
Bilans
| | | | | |
| XXV. Aktywa | 61 217 | 43 897 | 15 458 | 10 685 | |
| XXVI. Zobowiązania długoterminowe | 3 785 | 4 120 | 956 | 1 003 | |
| XXVII. ZobowiÄ…zania krótkoterminowe | 19 234 | 5 788 | 4 857 | 1 409 | |
| XXVIII. Kapitał własny | 38 198 | 33 989 | 9 645 | 8 273 | |
|
Do przeliczenia na EURO wybranych danych finansowych przyjÄ™to zasady Å›redniego kursu walut zgodnie z § 85 ust 2 RozporzÄ…dzenia Rady Ministrów z dnia 19.02.2009 r. Zastosowano nastÄ™pujÄ…ce kursy przeliczenia EURO: 2010; 2009 dla wartoÅ›ci wynikowych 4,0044 PLN (4 kwartaÅ‚y 2010); 4,3406 PLN (4 kwartaÅ‚y 2009)dla wartoÅ›ci bilansowych 3,9603 PLN (31.12.2010); 4,1082 PLN (31.12.2009)Wybrane dane finansowe z bilansu dla 2009 roku zostaÅ‚y zaprezentowane wg stanu na dzieÅ„ 31.12.2009 r.
| |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać.
Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
| |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spóÅ‚ce prowadzÄ…cej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomoÅ›ci za poÅ›rednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |