| | WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| | 1 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-03-31 | 1 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-03-31 | 1 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-03-31 | 1 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-03-31 | |
| | Dane dotyczÄ…ce skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego | | | | | |
| | I. Przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiaÅ‚ów | 111 987 | 104 188 | 28 178 | 26 265 | |
| | II. Zysk/(Strata) z działalności operacyjnej | 1 367 | (17 454) | 344 | (4 400) | |
| | III. Strata przed opodatkowaniem | (944) | (19 317) | (238) | (4 870) | |
| | IV. Strata netto | (1 154) | (17 113) | (290) | (4 314) | |
| | V. Strata netto przypadajÄ…cy na jednÄ… akcjÄ™ | (0,10) | (1,44) | (0,02) | (0,36) | |
| | VI. Średnia ważona liczba akcji | 11 886 | 11 886 | 11 886 | 11 886 | |
| | VII. CaÅ‚kowite straty ogóÅ‚em | (1 087) | (17 385) | (274) | (4 383) | |
| | VIII. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | (3 439) | (10 859) | (865) | (2 737) | |
| | IX. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | (1 116) | (1 133) | (281) | (286) | |
| | X. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | (29 594) | 14 753 | (7 446) | 3 719 | |
| | XI. | Stan na 31.03.2011 | Stan na 31.12.2010 | Stan na 31.03.2011 | Stan na 31.12.2010 | |
| | XII. Aktywa obrotowe razem | 186 454 | 264 001 | 46 475 | 66 662 | |
| | XIII. Aktywa trwałe razem | 217 312 | 223 520 | 54 167 | 56 440 | |
| | XIV. Suma aktywów | 403 766 | 487 521 | 100 642 | 123 102 | |
| | XV. ZobowiÄ…zanie krótkoterminowe razem | 137 386 | 236 332 | 34 245 | 59 675 | |
| | XVI. Zobowiązania długoterminowe razem | 39 971 | 23 693 | 9 963 | 5 983 | |
| | XVII. Kapitały własne razem | 226 409 | 227 496 | 56 434 | 57 444 | |
| | XVIII. Suma pasywów | 403 766 | 487 521 | 100 642 | 123 102 | |
| | Dane dotyczÄ…ce skróconego jednostkowego sprawozdania
finansowego | | | | | |
| | XIX. Przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiaÅ‚ów | 87 823 | 74 641 | 22 098 | 18 816 | |
| | XX. Zysk/(strata) z działalności operacyjnej | 2 832 | (9 496) | 713 | (2 394) | |
| | XXI. Zysk/(strata) przed opodatkowaniem | 472 | (11 607) | 119 | (2 926) | |
| | XXII. Zysk/(strata) netto | 353 | (9 445) | 89 | (2 381) | |
| | XXIII. Zysk/(strata) netto przypadajÄ…cy na jednÄ… akcjÄ™ | 0,03 | (0,79) | 0,01 | (0,20) | |
| | XXIV. Średnia ważona liczba akcji | 11 886 | 11 886 | 11 886 | 11 886 | |
| | XXV. CaÅ‚kowite straty ogóÅ‚em | 353 | (9 445) | 89 | (2 381) | |
| | XXVI. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | (6 263) | (10 234) | (1 576) | (2 580) | |
| | XXVII. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | (3 110) | 529 | (783) | 133 | |
| | XXVIII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | (17 661) | 16 125 | (4 444) | 4 065 | |
| | XXIX. | Stan na 31.03.2011 | Stan na 31.12.2010 | Stan na 31.03.2011 | Stan na 31.12.2010 | |
| | XXX. Aktywa obrotowe razem | 148 198 | 210 701 | 36 940 | 53 203 | |
| | XXXI. Aktywa trwałe razem | 268 045 | 273 577 | 66 812 | 69 080 | |
| | XXXII. Suma aktywów | 416 243 | 484 278 | 103 752 | 122 283 | |
| | XXXIII. ZobowiÄ…zanie krótkoterminowe razem | 132 195 | 217 159 | 32 951 | 54 834 | |
| | XXXIV. Zobowiązania długoterminowe razem | 37 220 | 20 651 | 9 277 | 5 215 | |
| | XXXV. Kapitały własne razem | 246 828 | 246 468 | 61 524 | 62 235 | |
| | XXXVI. Suma pasywów | 416 243 | 484 278 | 103 752 | 122 283 | |
| |
W celu przeliczenia pozycji bilansowych w tabeli "Wybrane dane
finansowe" na dzień 31 marca 2011 roku oraz 31 grudnia 2010 roku, użyto
średniego kursu NBP obowiązującego dla euro w tych dniach.Pozycje
rachunku zysków i strat, zestawienia caÅ‚kowitych dochodów oraz rachunku
przepÅ‚ywów pieniężnych za kwartaÅ‚y zakoÅ„czone 31 marca 2011 roku i 31
marca 2010 roku przeliczono według kursu będącego średnią arytmetyczną
ze Å›rednich kursów NBP z ostatnich dni każdego miesiÄ…ca.Kursy
walutowe użyte w celu przeliczenia pozycji bilansu, rachunku zysków i
strat, zestawienia caÅ‚kowitych dochodów oraz rachunku przepÅ‚ywów
pieniężnych przedstawia poniższe zestawienie:-
Bilans4,0119 PLN - 31.03.2011
3,9603 PLN - 31.12.2010
- Rachunek zysków i strat, zestawienie caÅ‚kowitych dochodów, rachunek
przepÅ‚ywów pieniężnych
3,9742 PLN - za 1 kwartał roku 2011
3,9669 PLN - za 1 kwartał roku 2010
Raport powinien zostać przekazany do Komisji Nadzoru Finansowego, Giełdy
Papierów WartoÅ›ciowych w Warszawie S.A. albo MTS-CeTO S.A. oraz agencji
informacyjnej zgodnie z przepisami prawa
| |
| | W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać.
Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
| |
| | Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spóÅ‚ce prowadzÄ…cej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomoÅ›ci za poÅ›rednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |
